Best Buy Ashamed Of Canada Day in Quebec

We recently came across Best Buy's fliers that show two different realities. One in Quebec called a "moving day special" and one from Canada that called, "Canada Day Sale"

We would like an explanation from Best Buy why these discrepancies exist.

Best Buy FB: https://www.facebook.com/BestBuyCanada

Best Buy Quebec : https://www.facebook.com/bestbuyquebec

Best Buy Corporate Contacts: http://www.bestbuy.ca/bestbuycanadacorporate/en/contact.html

Twitter: https://twitter.com/BBYCanada

We need an explanation. Why the two fliers? Are we not Canadian?

 Join us to protest at Put Back the Flag: https://www.facebook.com/putbacktheflag